“Run Doggie Run” lopes along at a leisurely pace, despite its rock’n’roll backing. It just kind of undulates with this faux doo-wop (but totally garage) vibe.