The production here is stripped down and bare, showcasing Sister Ray’s persona in all its intensity.