Ottawa’s Potential Red hit a sweet spot with “Broken”. The jangle pop recalls The Smiths, though perhaps a little sweeter. The pot is sweetened even more with a gossamer coating of lo-fi shoegaze.