Diggin’ the exuberant indie sounds of Saskatoon’s Toam. “Haunter” bubbles with enthusiasm, while still sporting a definite edge.