“Troublemaker” indeed, as OPO channels The Doors through a post-punk filter and with the approach of modern indie folk.