“Angry Song” is a bit slow-burning, but it’s still “angry” as the guitars bring it out and the lead vocalist spits out the words with riot grrrl vitriol.