“Tenebrae” catches Ritual Master at a tender moment with only a garbled demonic moan to stain the hellish reverie.