Tigerwing (Sarah Kelly) continues to combine her soulful voice with electronic experimentalism, and she does it like no one else can.